網頁圖片
PDF
ePub 版

having declined a re-election, the two great parties in America brought forward their respective chiefs; and every possible effort was made by each, to obtain the victory. Mr. John Adams and Mr. Thomas Pinckney, the late minister at London, were supported as President and Vice President by the federalists: the whole force of the opposite party was exerted in favour of Mr. Jefferson.

Motives of vast influence were added, on this occasion, to those which usually impel men in a struggle to retain or acquire power. The continuance or the change not only of those principles on which the internal affairs of the United States had been administered, but of the conduct which had been observed towards foreign nations, was believed to depend on the choice of a chief magistrate. By one party, the system pursued by the existing administration with regard to the belligerent. powers, had been uniformly approved; by the other, it had been as uniformly condemned. In the contests therefore which preceded the choice of electors, the justice of the complaints which were made on the part of the French republic were minutely discussed, and the consequences which were to be apprehended from her resentment, or from yielding to her pretensions, were reciprocally urged as considerations entitled to great weight in the ensuing election.

In such a struggle, it was not to be expected that foreign powers could feel absolutely unconcerned. In November, while the parties were so balanced that neither scale could be perceived to preponderate, Mr. Adet addressed a letter to the secretary of state, in which he recapitulated the numerous complaints which had been urged by himself and his prede cessors, against the government of the United States; and reproached that government, in terms of great asperity, with violating those treaties which had secured its independence, with ingratitude to France, and with partiality to England. These wrongs, which commenced with the "insidious" proclamation of neutrality, were said to be so aggravated by the treaty concluded with Great Britain, that Mr. Adet announced the orders of the Directory to suspend his ministerial functions with the federal government. "But the cause," he added, "which had so long restrained the just resentment of the executive Directory from bursting forth, now tempered its effects. The name of America, notwithstanding the wrongs of its government, still excited sweet emotions in the hearts of Frenchmen; and the executive Directory wished not to break with a people whom they loved to salute with the appellation of a friend." This suspension of his functions therefore was not to be regarded “as a rupture between France and the United States, but as a mark of just dis content which was to last until the government of the United States

returned to sentiments and to measures more conformable to the interests of the alliance, and to the sworn friendship between the two nations."

This letter was concluded in the following terms:

"Alas! Time has not yet demolished the fortifications with which the English roughened this country-nor those the Americans raised for their defence; their half rounded summits still appear in every quarter, amidst plains, on the tops of mountains. The traveller need not search for the ditch which served to encompass them; it is still open under his feet. Scattered ruins of houses laid waste, which the fire had partly respected, in order to leave monuments of British fury, are still to be found. --Men still exist, who can say, here a ferocious Englishman slaughtered my father; there my wife tore her bleeding daughter from the hands of an unbridled Englishman.-Alas! the soldiers who fell under the sword of the Britons are not yet reduced to dust: the labourer in turning up his field, still draws from the bosom of the earth their whitened bones; while the ploughman, with tears of tenderness and gratitude, still recollects that his fields, now covered with rich harvests, have been moistened with French blood. While every thing around the inhabitants of this country animates them to speak of the tyranny of Great Britain, and of the generosity of Frenchmen; when England has declared a war of death to that nation, to avenge herself for its having cemented with its blood the independence of the United States:-It was at this moment their government made a treaty of amity with their ancient tyrant, the implacable enemy of their ancient ally. Oh Americans covered with noble scars! Oh you who have so often flown to death and to victory with French soldiers! You who know those generous sentiments which distinguish the true warrior! whose hearts have always vibrated with those of your companions in arms! consult them to-day to know what they experience; recollect at the same time, that if magnanimous souls with liveliness resent an affront, they also know how to forget one. Let your government return to itself, and you will still find in Frenchmen faithful friends and generous allies."

As if to remove all doubts respecting the purpose for which this extraordinary letter was written, a copy was, on the day of its date, transmitted to a printer for publication.

Whatever motives might have impelled Mr. Adet to make this open and direct appeal to the American people, in the critical moment of their election of a chief magistrate, it does not appear, in any material degree, to have influenced that election. Many reflecting men, who had condemned the course of the administration, could not approve this inter

ference in the internal affairs of the United States; and the opposite party, generally, resented it as an attempt to control the operations of the American people in the exercise of one of the highest acts of sovereignty, and to poison the fountain of their liberty and independence, by mingling foreign intrigue with their elections. Viewing it as a fulfilment of their most gloomy prognostics respecting the designs of France to establish an influence in the councils of America, they believed the best interests of their country to require that it should be defeated; and their exertions against the candidate Mr. Adet was understood to favour, were the more determined and the more vigorous.

On the 7th of December, while this dubious and ardently contested election was depending, the President, for the last time, met the national legislature in the senate chamber. His address on the occasion was comprehensive, temperate, and dignified. In presenting a full and clear view of the situation of the United States, and in recommending those great national measures, in the utility of which he felt a confidence, no personal considerations could induce the omission of those, to which open and extensive hostility had been avowed.

After congratulating congress on the internal situation of the United States, and on the progress of that humane system which had been adopted for the preservation of peace with their Indian neighbours; after stating the measures which had been taken in execution of the treaties with Great Britain, Spain, and Algiers, and the negotiations which were pending with Tunis and Tripoli; he proceeded to say:

"To an active external commerce, the protection of a naval force is indispensable-this is manifest with regard to wars in which a state is itself a party-but besides this, it is in our own experience, that the most sincere neutrality is not a sufficient guard against the depredations of nations at war. To secure respect to a neutral flag, requires a naval force, organized and ready to vindicate it from insult or aggression-this may even prevent the necessity of going to war, by discouraging belligerent powers from committing such violations of the rights of the neutral party, as may first or last, leave no other option. From the best information I have been able to obtain, it would seem as if our trade to the Mediterranean, without a protecting force, will always be insecure ; and our citizens exposed to the calamities from which numbers of them have but just been relieved.

"These considerations invite the United States to look to the means, and to set about the gradual creation of a navy. The increasing progress of their navigation promises them, at no distant period, the requisite supply of seamen; and their means, in other respects, favour the

undertaking. It is an encouragement likewise, that their particular situation will give weight, and influence, to a moderate naval force in their hands. Will it not then be adviseable, to begin without delay, to provide and lay up the materials for the building and equipping of ships of war; and to proceed in the work by degrees, in proportion as our resources shall render it practicable, without inconvenience; so that a future war of Europe may not find our commerce in the same unprotected state, in which it was found by the present?"

The speech next proceeded earnestly to recommend the establishment of national works for manufacturing such articles as were necessary for the defence of the country; and also of an institution which should grow up under the patronage of the public, and be devoted to the improvement of agriculture. The advantages of a military academy,* and of a national university, were also urged; and the necessity of augmenting the compensations to the officers of the United States, in various instances, was explicitly stated.

Adverting to the dissatisfaction which had been expressed by one of the great powers of Europe, the President said, "while in our external relations some serious inconveniences and embarrassments have been overcome, and others lessened, it is with much pain and deep regret I mention, that circumstances of a very unwelcome nature have lately occurred. Our trade has suffered, and is suffering extensive injuries in the West Indies from the cruisers and agents of the French republic; and communications have been received from its minister here, which indicate the danger of a further disturbance of our commerce by its authority; and which are, in other respects, far from agreeable.

"It has been my constant, sincere and earnest wish, in conformity with that of our nation, to maintain cordial harmony, and a perfectly friendly understanding with that republic. This wish remains unabated; and I shall persevere in the endeavour to fulfil it to the utmost extent of what shall be consistent with a just and indispensable regard to the rights and honour of our country; nor will I easily cease to cherish the expectation, that a spirit of justice, candour and friendship, on the part of the republic, will eventually ensure success.

"In pursuing this course, however, I can not forget what is due to the character of our government and nation; or to a full and entire confidence in the good sense, patriotism, self respect, and fortitude of my countrymen.

* The constitutional power of congress to appropriate money to objects of the de scription here recommended was denied by the opposition,

"I reserve for a special message, a more particular communication on this interesting subject."

The flourishing state of the revenue, the expectation that the system for the gradual extinction of the national debt would be completed at this session, the anxiety which he felt respecting the militia, were successively mentioned, and the speech was concluded in the following terms.

"The situation in which I now stand, for the last time, in the midst of the representatives of the people of the United States, naturally recalls the period when the administration of the present form of government commenced; and I can not omit the occasion to congratulate you, and my country, on the success of the experiment; nor to repeat my fervent supplications to the Supreme Ruler of the universe, and sovereign arbiter of nations, that his providential care may still be extended to the United States; that the virtue and happiness of the people may be preserved; and that the government, which they have instituted for the protection of their liberties, may be perpetual."

The answer of the senate embraced the various topics of the speech, and approved every sentiment it contained.

To a review of the prosperous situation of the interior of the United States, the senate subjoined

"Whilst contemplating the causes that produce this auspicious result, we must acknowledge the excellence of the constitutional system, and the wisdom of the legislative provisions;-but we should be deficient in gratitude and justice, did we not attribute a great portion of these advantages, to the virtue, firmness, and talents of your administration; which have been conspicuously displayed, in the most trying times, and on the most critical occasions-it is therefore, with the sincerest regrets, that we now receive an official notification of your intentions to retire from the public employments of your country.

"When we review the various scenes of your public life, so long and so successfully devoted to the most arduous services, civil and military; as well during the struggles of the American revolution, as the convulsive periods of a recent date, we can not look forward to your retire. ment without our warmest affections, and most anxious regards, accompanying you; and without mingling with our fellow citizens at large, in the sincerest wishes for your personal happiness, that sensibility and attachment can express.

"The most effectual consolation that can offer for the loss we are about to sustain, arises from the animating reflection, that the influence of your example will extend to your successors, and the United States thus continue to enjoy an able, upright, and energetic administration."

« 上一頁繼續 »