 His praise, ye Winds, that from four quarters blow, Breathe soft or loud ; and, wave your tops, ye Pines, With every plant, in sign of worship wave. Fountains, and ye that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praise.  Poems for Young Ladies: In Three Parts : Devotional, Moral, and Entertaining ... - 第 31 頁1770 - 248 頁完整檢視 - 關於此書
 | William Whiston - 1717 - 376 頁
...Quarters blow, Breath foft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in lign of Worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his Praife. loyn Voices all ye living Souls, ye Birds, That finging up to Heaven's high Gate afcend, Bear on. your... | |
 | Virgin muse - 1722 - 250 頁
...or loud •, and wave your Tops, ye Pines, With every Plant, in Sign of Worfhip wave, fountain sand ye, that warble, as ye flow, Melodious Murmurs, warbling tune his Praife. Joyn Voices all ye Living Souls, ye Birds, That fmging up t® Heaven Gate afcend, Bear on your Wings•,... | |
 | William Whiston - 1725 - 370 頁
...Quarters blow, Breath foft or loud ; and wave your tops, ye Pines, With every Plant, in fign of Worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his Praife. -Joyn Voices all ye living Souls, ye Birds, • That finging up to Heaven's high Gate afcend, Bear... | |
 | John Milton - 1746 - 260 頁
...ye pines! With every plant, in fign of worfhip wave. Fountains! and ye that warble, as ye flow, 195 Melodious murmurs ! warbling tune His praife. Join...living fouls ! ye birds, That finging up to heaven-gate aftcnd, Bear on yourwings, and in your notes, His praife! Ye that in waters glide, and ye that walk... | |
 | 1751 - 224 頁
...oculit affiant hmcs ; or or that Milton did not intend to exemplify the harmony which he mentions : t Fountains! and ye that warble as ye flow, Melodious murmurs ! warbling tune his pralfe. That Milton underliood the force of founds well adjufled, and knew the compafs and variety... | |
 | John Milton - 1754 - 342 頁
...blow, Breathe foft , or loud ; and wave your tops , ye. pines ; With every plant , in fign of worship wave. Fountains ! and ye that warble, as ye flow,...Join voices all ye living fouls ! ye birds , That iinging up to heaven-gate afeend , Bear on your wings , and in your notes , His praife ! Ye that in... | |
 | Robert Dodsley - 1758 - 606 頁
...loud ; and wave your Tops, ye Fines ! H';the?<.ry Plant, in Sign of Worfhip, wave. Fountains ! anil ye that warble, as ye flow, Melodious Murmurs ! warbling, tune his Praife ! Join Voices, all ye living Souls ! ye Birds, That finging up to Heaven- gate afcend, Bear on your Wings, and on your Notes, His... | |
 | John Milton - 1767 - 376 頁
...quarters blow, Breathe foft or loud ; and wave your tops, ye pines, With every plant, in fign of wor(hip wave. Fountains and ye, that warble, as ye flow, Melodious...all ye living fouls, ye birds, That finging up to heaven gate afcend, Bear on your wings and in your notes his praife 3 Ye that in waters glide, and... | |
 | 1780 - 226 頁
...quarters blow, Breathe -foft or loud ; and wave your tops, ye p,nes, With every plant, in fign of worfhip wave. Fountains, and ye, that warble, as ye flow,...warbling, tune his praife. Join voices all ye living foul;; ye birds, That fmging up to heaven-gate afcend, JBear on your wings and in your notes his praife.... | |
 | David Simpson - 1780 - 628 頁
...Breathefof<:orloud;andwaveyourtops,yePines, With ev'ry plant, in fign of worfhip wave. Fountains, and yc that warble, as ye flow, Melodious murmurs, warbling tune his praife. Join voices, all ye living Souls ; ye Birds, That finging up to Heav'n gate afcend, Bear on your wings and in your notes his praife.... | |
| |
