 | Edmund Burke - 1851 - 886 頁
...existing war should continue. The present Additional Article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the treaty...this day, and shall be ratified at the same time. And, in consequence of the exception it contains, it is equally understood that the sanction or disapprobation... | |
 | Edmund Burke - 1816 - 838 頁
...of religion and of nature. • The present additional Article shall have the same force and effect as if it were inserted, word for word, in the Treaty, signed this day. It shall be included in the ratification of the said Treaty. In witness whereof, the respective Plenipotentiaries... | |
 | United States - 1796 - 776 頁
...equivalent advantages granted by Russia on certain articles of importation from Sweden and Norway. The present Separate Article shall have the same force and value as if it were inserted, word fur word, in the treaty signed this day, . and shall be ratiñed at the same time. /n faith whereof,... | |
 | 1806 - 544 頁
...have the same fdrce and validity, ns if it were inserted, word for ^t-ord, in the Treaty of Concert signed this day, and shall be ratified at the same time. — In witness whereof, we, the undersigned, in virtue cf our full powers, have signed the present separate... | |
 | William Playfair - 1805 - 684 頁
...to be maintained in their whole extent. This separate article shall have the same force and validity as if it were inserted word for word in. the treaty signed this day ; and the ratifications thereof shall be exchanged at the same time. In faith of which, the respective plenipotentiaries... | |
 | Irishman - 1806 - 332 頁
...shall have the same force and validity as- if i* were inserted word for word in the Treaty of Concert signed this day, and shall be ratified at the same time. In witness whereof, &c. &c. (C?S.) GRANVILLE LEVESON GOWER. (I.. S.) AHAM PRINCE CZARTORYSKI. (LS) NICOLAS... | |
 | 1806 - 258 頁
...shall have the same force and validity as if it were inserted word for word in the Treaty of Concert signed this day, and shall be ratified at the same time. In witness whereof, &c. &c. (LS) GRANVILLE LEVESON GOWER. /LS) ADAM PRINCE CZART.OR.YSKI. (LS) NICOLAS... | |
 | 1807 - 1106 頁
...article shall have the same force and validity, as if it were inserted word for word in the convention signed this day, and shall be ratified at the same time. In faith of which, we die undersigned, by virtue of our full powers, have signed the present separate article,... | |
 | 1807 - 1220 頁
...shall have the same force and validity as if it were inserted word for word in the treaty of concert signed this day, and shall be ratified at the same time. In witness whereof, we die undersigned, by virtue of cur full powers, have signed die present separate... | |
 | William Cobbett - 1809 - 540 頁
...(and validity, aS if it were inserted, word for word, in the Treaty of Peace, Friendship, and Alliance signed this day, and shall be ratified at the same time. — In witness whereof, We, the undersigned Plenipotentiaries, have signed, &c. &c. (L S.) GEORGE CANNING.... | |
| |
The present additional article shall have the same force and validity as if it were inserted, word for word, in the Treaty signed this day. It shall be ratified, and the ratifications shall be exchanged at the same time. 
