 Ah, forsooth, and is it your worship indeed?" cried the good dame. "Yea, truly is it, and in the very image of my old gossip, Goodman Brown, the grandfather of the silly fellow that now is. But— would your worship believe it?— my broomstick hath strangely...  The American Whig Review - 第 324 頁由 編輯 - 1846完整檢視 - 關於此書
 | Nathaniel Hawthorne - 1846 - 222 頁
...leaning on his writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship, indeed ?" cried the PART I. 5 good dame. " Yea, truly is it, and in the very image...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage and cinque-foil and wolf's-bane"— " Mingled with... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1846 - 222 頁
...leaning on his writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship, indeed ?" cried the PART I. 5 good dame. " Yea, truly is it, and in the very image...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage and cinque- foil and wolf's-bane " — " Mingled... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1857 - 300 頁
...friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. " Ah, for?ooth, and is it your worship indeed ? " cried the good dame....the very image of my old gossip, Goodman Brown, the grand. father of the silly fellow that now is. But — would your worship believe it ? — my broomstick... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1865 - 300 頁
...knows her old friend f " observed the traveller, confronting her and leaning on hia writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship indeed ? " cried...the very image of my old gossip, Goodman Brown, the grand father of the silly fellow that now is. But — would your worship believe it ? — my broomstick... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1882 - 566 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. "Ah, forsooth, and is it your worship indeed?" cried...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage, and cinquefoil, and wolf's bane " — " Mingled... | |
 | 1882 - 580 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship indeed ? " cried...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage, and cinquefoil, and wolf's bane " — "Mingled... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1882 - 580 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. "Ah, forsooth, and is it your worship indeed?" cried...disappeared, stolen, as I suspect, by that unhanged wjtch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage, and cinquefoil,... | |
 | Nathaniel Hawthorne, Hawthorne - 1882 - 574 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. "Ah, forsooth, and is it your worship indeed?" cried...it, and in the very image of my old gossip, Goodman Brown^The grandfather of the silly fellow that now is. But — would your worship believe it ? —... | |
 | Nathaniel Hawthorne - 1882 - 568 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship indeed ? " cried...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of snoallage, and cinquefoil, and wolf's bane " — " Mingled... | |
 | Edmund Clarence Stedman - 1888 - 600 頁
...knows her old friend ? " observed the traveller, confronting her and leaning on his writhing stick. " Ah, forsooth, and is it your worship indeed ? " cried...by that unhanged witch, Goody Cory, and that, too, when I was all anointed with the juice of smallage, and cinquefoil, and wolf's-bane " '' Mingled with... | |
| |
