 | John Bunyan - 1757 - 496 页
...Years pity of Mi there were piig r i ms walking to the Cceleftial City, as thefe two honeft Perfons are; and Beelzebub, Apollyon^ and Legion, •with...through this Town of Vanity, they contrived here to fet up a Fair 5 a Fair, wherein fliould be fold all Sorts of Vanity, and that it fhould laft all the... | |
 | John Bunyan - 1766 - 496 页
...it. *F% r ° ftb " tnere were Pi'g" 018 walking to the Cceleftial City, as thefe two honeft Perfons are -, and Beelzebub, Apollyon, and Legion* with their...through this Town of Vanity, they contrived here to fet up a Fair; a Fair, wherein Ihould be fold all Sorts of Vanity^ and that it fliould laft all the... | |
 | John Bunyan - 1775 - 526 页
...two honeft Perfom are ; and Beelzebub, ^pollyoti, and L^'w, with their Companions, perceiving by th« Path that the Pilgrims -made, that their Way to the...through this Town of Vanity, they contrived here to fct up a Fair; a Fair, wherein mould be fold all Sorts of Vanity, and that it fliould laft all the... | |
 | John Bunyan - 1779 - 568 页
...walking to Lontit ptrfous are-, awl " : "f> f Apollyon, and Legion, w' °*>s, perceiving by the patVv made, that their way to the city lay through this town of Vanity, they contrived here to fet up a fair; a fair, wherein fiiould be fold all forts of vanity, and that it fhould laft all the... | |
 | John Bunyan - 1792 - 504 页
...thoufand years ago, there were pilgrims walking to the celeftial city, as thefe two honeft perfons are; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their...their way to the city lay through this town of Vanity, contrived to fet up a fair here; a fair, wherein mould be fold all forts of vanity, and that it fhould... | |
 | John Bunyan - 1806 - 454 页
...walking to the Celestial City, as these two honest persons are ; and Beelzebub, Apullyon, and Ijfgian, with their companions, perceiving, by the path that...all sorts of vanity; and that it should last all the year long : therefore at this fair are all such merchandize sold, as houses, lands, trades, places,... | |
 | John Bunyan - 1814 - 568 页
...Almost five thousand years agone, there were pilgrims walking to the Celestial City, as these two hpnest persons are; and Beelzebub, Apollyon, and Legion,...all sorts of vanity; and that it should last all the year long; therefore at this fair are all such merchandise sold, as houses, lands, trades, places,... | |
 | John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 页
...standing : I will shew the original of it. frims walking to the Celestial City, as these two onest persons are; and Beelzebub, Apollyon, and Legion,...all sorts of vanity, and that it should last all the year long; therefore at this fair are such merchandizes sold, as houses, lands, trades, places, honours,... | |
 | Thom Scott - 1823 - 582 页
...it.—Almost five thousand years agone there were pilgrims walking to the celestial City, as these two honest persons are: and Beelzebub, Apollyon, and Legion,...sorts of vanity ; and that it should last all the year long: therefore at this fair are all such merchandize sold as houses, lands, trades, places, honours,... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 562 页
...it : Almost five thousand years ago, there were pilgrims walking to the CelestialCity, as these two honest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and...sold all sorts of vanity, and that it should last THE MERCHANDIZE all the year long. Therefore, at this OF THIS FAIR. fair, are all such merchandize... | |
| |
honest persons are ; and Beelzebub, Apollyon, and Legion, with their companions, perceiving by the path that the pilgrims made, that their way to the city lay through this town of Vanity, they contrived here to set up a fair; a fair wherein should be... 
