 | William Shakespeare - 1793 - 656 頁
...company, but I know not his name. P. HEN. What manner of man, an it like your majefty ? FAL. A good portly man, i' faith, and a corpulent ; of a cheerful look, a pleafing eye, and a moft noble carriage; and, as I think, his age fome fifty, or, by'r-lady, inclining... | |
 | William Shakespeare - 1796 - 422 頁
...in thy company, but I know not his name P. Henry. What manner of man, an it like your Majeity: Fal. A goodly portly man i' faith, and a corpulent ; of a cheerful look, a pleafing eye, and a moft noble carriage; and, as I think, his age fome fifty, or, by'r lady, inclining... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 頁
...not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your majesty ? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage ; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore; and now I remember... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 632 頁
...not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your majesty? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore; and now I remember... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 488 頁
...company, but I know not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your majesty ? Fal. A good portly man, i' faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore; and now I re7... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 480 頁
...not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your majesty ? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore; and now I re7... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 頁
...company, but I know not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your tnajesty ? Fal. A good portly man, i' faith, and a corpulent ; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage ; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore; and now I remember... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 494 頁
...not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your Majesty? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent ; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage; and, us I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore ; and now I remember... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 458 頁
...not his name. P. Hen. What manner of man, an it like your majesty ? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent ; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage ; and, as I think, his age some fifty, or, by'r-lady, inclining to threescore ; and now I... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 534 頁
...his name. .P. Hen, What manner of man, an it like your ma* jesty? Fal. A good portly man, i'faith, and a corpulent; of a cheerful look, a pleasing eye, and a most noble carriage ; and, as I think, his age some fifty, or, by'rlady, inclining to threescore ; and now I remember... | |
| |
I do not speak to thee in drink, but in tears ; not in pleasure, but in passion ; not in words only, but in woes also : — and yet there is a virtuous man, whom I have often noted in thy company, but I know not his name. P. Hen. What manner of man, an... 
