 | Jared Sparks, Edward Everett, James Russell Lowell, Henry Cabot Lodge - 1876 - 506 頁
...resolution be committed : — " Resolved, That there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the States described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in the punishment of crimes whereof the party shall have been personally... | |
 | United States. Continental Congress - 1823 - 1022 頁
...the following proposition be committed. rhat there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the states, described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in punishment of crimes, whereof the party shall have been personally... | |
 | Declaration - 1827 - 364 頁
...resolution, which was offered by Mr. King : " That there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the states, described in the resolve of congress of the twenty-third of April, 1784, other" wise than in punishment of crimes, whereof the party shall have been personally guilty : and... | |
 | Caleb Atwater - 1838 - 414 頁
...following proposition be committed : " That there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the States described in the resolve of congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in the punishment of crimes whereof the party shall have been personally... | |
 | 1848 - 544 頁
...following proposition be committed: — "That there shall be neither slavery nor involuntarv servitude in any of the states described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in punishment of crimes whereof the partv shall have been personally... | |
 | Edward Coles - 1856 - 48 頁
...following proposition be committed : that there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the States described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in punishment of crimes whereof the party shall have been personally... | |
 | John Jasiel Perry - 1856 - 16 頁
...Congress of the 2-jd of April, 1784, otherwise than in ( the punishment of crimes whereof the parly shall have been personally guilty; and that this regulation shall be an article of-compact, and remain a fundamental principle of the Constitutions between the thirteen original States,... | |
 | George Ripley, Charles Anderson Dana - 1860 - 812 頁
...states described in the resolution of congress of April, 1784, otherwise than in punishment of crime whereof the party shall have been personally guilty ; and that this regulation shall be made an article of 164 165 compact ana remain a fundamental principle of the constitution between the... | |
 | Ezra B. Chase - 1860 - 526 頁
...described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in the punishment of crimes, whereof the party shall have been personally guilty; and that this regulation shall be au article of compact, and remain a fundamental principle of the constitutions between the thirteen... | |
 | American cyclopaedia - 1860 - 808 頁
...states described in the resolution of congress of April, 1784, otherwise than in punishment of crime whereof the party shall have been personally guilty ; and that this regulation shall be made an article of 164 165 compact ana remain a fondamental principle of the constitution between the... | |
| |
That there shall be neither slavery nor involuntary servitude in any of the States described in the resolve of Congress of the 23d of April, 1784, otherwise than in the punishment of crimes whereof the party shall have been personally guilty... 
