 | Thomas Gray - 1772 - 60 頁
...their wonted Fires. For thee , who mindful of th* unhonour'd Dead Doft in thefe lines their artlefs tale relate}. If chance by lonely contemplation led Some kindred Spirit shall inquire thy fate , Alp. "Perché сЫ tutta mai ceffe tranquillo In preda a muta obblivion vorace Quefta... | |
 | John Walker - 1801 - 424 頁
...Gray's Elegy jn a Country Church-Yard; For thee who, mindful of th' unhopour'd dead. Dost in these Jines their artless tale relate, If chance, by lonely contemplation led. Some kindred spirit shquld inquire thy fate, Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him, at the peep... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...requires} Ev'n from the tomb the voice of Nature cries f Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee , who mindful of th' unhonour'd Dead Dost...lonely Contemplation led , Some kindred Spirit shall inquire thy fate, La H.iply some hoary-headed swain may say , — ' Oil have we seen him at the peep... | |
 | Robert Blair - 1804 - 132 頁
...requires ; E'en from the tomb the voice of Nature cries, E'en in our ashes live their wonted fires. For thee, who mindful of th' unhonour'd Dead, Dost in these lines therr artless tale relate ; If chance, by lonely Contemplation led, Some kindred spiiit shall inquire... | |
 | 1806 - 408 頁
...requires : Ev'n from the tomb the voice of Nature cries, Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee who, mindful of th' unhonour'd dead. Dost...enquire thy fate, Haply some hoary-headed swain may say, c Oft have we seen him, at the peep of dawn, ' Brushing with ha.sty steps the dews away, ' To meet... | |
 | Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 頁
...requires ; Ev'n from the tomb the voice of nature cries , Ev'n in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost...lonely contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate ; Haply some hoary-headed swain may say: « Oft have we seen him, at the peep of dawn,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1806 - 248 頁
...E'en from the tomb the voice of nature cries, E'en in our ashes* live their wonted fires. For thce, who mindful of th* unhonour'd dead, Dost in these...lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate, Haply, some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him, at the peep of dawn,... | |
 | Thomas Gray - 1807 - 728 頁
...requires ; Ev'n from the tomb the voice of Nature cries, Ev'n in our Ashes li ve their wonted Fires. For the'e, who mindful of th' unhonour'd Dead Dost...lonely Contemplation led, Some kindred Spirit shall inquire thy fate, Haply some hoary-headed Swain may say, ' Oft have we seen him at the peep of dawn... | |
 | 1809 - 402 頁
...: FV'IJ from the tomb, the voice of nature cries, i in our ashes live their wonted files. For thec, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost in these...lonely contemplation led, Some kindred spirit shall inquire thy fate. Haply some hoary-headed swain may say, " Oft have we seen him at the peep of dawn,... | |
 | Vicesimus Knox - 1809 - 604 頁
...cries, Ev'nin our ashes liie their wonted sires. Further, who, mindful of th' nnhonour'd dead, Don ult the genius of the place in all ; That tells the...or to rise or full ; Or help th' ambition'! hill inquire thy fate. iLpiy*nme hoary-headed swain may say, " Oft hare we seen him at the peep of dawn,... | |
| |
E'en from the tomb the voice of Nature cries, E'en in our ashes live their wonted fires. For thee, who, mindful of th' unhonour'd dead, Dost in these lines their artless tale relate; If chance, by lonely Contemplation led, Some kindred spirit shall inquire... 
