 | 1788 - 598 頁
...Behold the Lamb of God, which taketh away the fin of the world. 30 This is he of whom I faid, After ine cometh a man which is preferred before me : for he was before me. 31 And I knew him not : but that he'fhould be made manifeft to Tfrael, therefore am I come baptizing with water. J 1;- :! : •' 32... | |
 | Catherine D'Oyly - 1794 - 748 頁
...the " Lamb " Lamb of God which taketh away the " fins of the world. "30. This is he of whom I faid, after " me cometh a man which is preferred " before...before me. "31. And I knew him not: but that " he (hould be made manifeft to Ifrael, " therefore am I come baptizing with water. " 32. And John bare... | |
 | 1802 - 374 頁
...baptizing. 29 IT The next day John seeth esus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! 30 This is he of...cometh a man which is preferred before me : for he was before me. 3 1 And I knew him not : but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. b And I knew him not: but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come... | |
 | 1804 - 476 頁
...baptizing. 29 The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world ! 30 This is he of...descending from heaven like a dove, and it abode upon him. 33 And I knew him not : but he that sent me to baptize with water, the same said unto me, Upon... | |
 | Samuel Austin - 1807 - 344 頁
...seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, after me cometh a man, which is preferred before me ; for he is before me, and I knew him not ; but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come,... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 頁
...iii. 22. Luke iii. 4. Jesus waxed strong in spirit, and the grace of God was upon him. John i. 32. John bare record saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.iii. 24. God giveth not the Spirit by measure unto him. Actsi. 2. Jesus through the Holy Ghost... | |
 | William Paley - 1808 - 402 頁
...This is he of Avhom I said, After me cometh a man, which is preferred before me, for he was before me, and I knew him not: but that he should be made manifest...Israel, therefore am I come baptizing with water. And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon... | |
 | William Paley - 1808 - 564 頁
...seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. This is he of whom I said, After me cometh a man, which is preferred before me, for he was before me, and / knew him not : but that he should be made manifest to Israel, therefore am I come... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 頁
...Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. 3O This is he of whom I said, After me cometh a man which...should be made manifest to Israel, therefore am I come baptising with water. MATTHEW. MARK. LUKE. JOHN. 32 And John bare record, saying, I saw the Spirit... | |
| |
This is he of whom I said, After me cometh a man which is preferred before me: for he was before me. 
