 Brahman, by a pot of clarified butter, or of honey, ' by a place where four ways meet, and by large trees ' well known in the district, let him pass with his right  English translation - 第 110 頁Manu (Lawgiver) 著 - 1825完整檢視 - 關於此書
 | Manu (Lawgiver) - 1796 - 442 頁
...' By a mound of earth, by a cow, by an. ' idol, by a Brahmen, by a pot of clarified butter, ' or of honey, by a place where four ways meet, ' and by large trees well known in the diftrict, c let him pals with his right hand toward them. 40. ' Let him not, though mad with defire,... | |
 | Sir William Jones - 1807 - 408 頁
...* By a mound of earth, by a cow, by an ' idol, by a Brahmen, by a pot of clarified but' ter, or of honey, by a place where four ways * meet, and by large trees well known in the * diftrict, let, him pafs with his right hand to' ward them. 40. ' Let him not, though mad with defire,... | |
 | James Mill - 1817 - 700 頁
...settled rule. By a mound of earth, by a cow, by an idol, by a Brahmen, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by large...district, let him pass with his right hand toward them, 35, 36, 37, 38, 39. Let him neither eat with his wife, nor look at her eating, nor sneezing, or yawning,... | |
 | James Mill - 1817 - 688 頁
...rule. By a mound of «arth, by a cow, by an idol, by a Brahmen, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by large...known in the district, let him pass with his right band toward them, 35, 36, 37, 38, 39. Let him neither eat with his wife, nor look at her eating, nor... | |
 | James Mill - 1820 - 496 頁
...settled rule. By a mound of earth, by a cow, by an idol, by a Brahmen, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by large...trees well known in the district, let him pass with bis ri(:ht hand toward them, 35, 36, 3?, 88, 39. Let him neither eat with his wife, nor look at her... | |
 | Manu (Lawgiver) - 1825 - 488 頁
...39. * By a mound of earth, by a cow, by an idol, ' by a Brdhmen, by a pot of clarified butter, or of CHAP. ' honey, by a place where four ways meet, and...vital spirit of him, who ap' preaches his wife thus denied, utterly perish; 42. ' But the knowledge, the manhood, the strength, * the sight, and the life... | |
 | 1828 - 878 頁
...Brahmen, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by a large tree well known in the district, let him pass with his right hand toward them." He must not sleep alone in an empty house ; nor interrupt a cow whilst she is drinking ; nor make any... | |
 | 1828 - 1102 頁
...Brahmen, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by a large tree well known in the district, let him pass with his right hand toward them." He must not sleep alone in an empty house ; nor interrupt a cow whilst she is drinking ; nor make any... | |
 | 1831 - 486 頁
...Brahmin, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by a large tree well known in the district, let him pass with his right hand towards them. He must not sleep alone in an empty house ; nor interrupt a cow whilst she is drinking... | |
 | James Noble (Orientalist) - 1831 - 378 頁
...Brahmin, by a pot of clarified butter or of honey, by a place where four ways meet, and by a large tree well known in the district, let him pass with his right hand towards them. He must not sleep alone in an empty house ; nor interrupt a cow whilst she is drinking... | |
| |
