| William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 578 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyAnd do not call them bastards. [tlowers, Per. I'll not put The dibble in earth to set one slip of them : ' 3.VNo more than, were t painted, 1 would wish 'This youth should say, 'twere well ; and only therefore... | |
| William Shakespeare - 1810 - 440 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gilly-flowers, And do not call them bastards. Per. I'll not put The dibble in earth to set one slip of them ; No more than, were 1 painted, I would wish This youth should say, 'twere well ; and only therefore Desire to breed by... | |
| William Shakespeare - 1813 - 942 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gilly-flowers, And do not call them bastards. Per. Til not put The dibble in earth to set one slip of them : No more than, were I pointed, I would wish This youth should say, 'twere well ; and only therefore Desire to breed by me.—... | |
| William Shakespeare - 1824 - 370 页
...So it is. Pol. Then make yonr garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards ! Per. I'll not put The dibble in earth, to set one slip of them ; Nomore tlian, werelpainted, I would wish, This youth should say, 'twere well ; and only therefore... | |
| William Shakespeare - 1838 - 1130 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards. Per. I'll : fto more than, were I painted, I would wish This youth should say, 'twere well ; and only therefore... | |
| William Shakespeare - 1843 - 1008 页
...So it is. ftil. Then make your garden rich in gillyflowers And do not call them bastards. /Vr. I'll soul of hope ; The very list % the very utmost bound Of all tlian, were 1 painted, I would wish This youth should say, 'twere well. — Here's flowers for you... | |
| 1886 - 1470 页
...art Which does mend nature, — change it rather; but The art itself is nature. Per. So it is. Polix. Then make your garden rich in gillyvors, And do not call them bastards. Per. I'll not put The dibble in earth to set one slip of them: No more than, were I painted, I would wish... | |
| William Shakespeare, Alexander Chalmers - 1847 - 536 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards. Per. I'll not put The dibble ' in earth to set one slip of them : 1 For / have — ] For, in this place, signifies — became that. 1 dibble — ] An instrument used... | |
| Joseph Guy - 1852 - 458 页
...So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers, And do not call them bastards. Per. I 'll not put The dibble in earth to set one slip of them. Here 's flowers for you ; Hot lavender, mints, savory, marjoram ; The marigold, that goes to bed with... | |
| William Shakespeare - 1857 - 436 页
...rather : but The art itself is Nature. Per. So it is. Pol. Then make your garden rich in gillyflowers. And do not call them bastards. Per. I '11 not put The dibble in earth to set one slip of them ; > Diversity of color. No more than, were I painted, I would wish This youth should say, 'twere well... | |
| |