 | James Ussher - 1660 - 628 頁
...another place, for fear of Achish, we read, " He" feigned himself mad in their hands, and scrabled on the doors of the gate, and let his spittle fall down by his beard." So it is with us : we do never play the fools, till we begin to distrust God, and leave... | |
 | Edward Harley - 1730 - 428 頁
...before them, and A Pfalm of David, when he changed feigned himfdf mad in their Hands, and fcrabbled on the Doors of the Gate, and let his Spittle fall down upon his Beard. 14 Then faid Achifli unto his Servants, Lo, you fee the Man is mad : wherefore then have ye brought... | |
 | 1788 - 598 頁
...gate, and let his fpittle fall down upon his beard. 14 Then faid Achifh unto bis fervants, LP, you fcc the man is mad : wherefore then have ye brought him to me ? 15 Have I need of m;idmen, that ye have brought this fellow to play the madman in my prefence ? fhall... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 534 頁
...is unbecoming a servant of kis ; and he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the...gate, and let his spittle fall down upon his beard. Ï4 Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is road : wherefore [then] have ye brought... | |
 | William Roscoe - 1806 - 580 頁
...which he did not dare more openly to avow; and like David before Achish, to have feigned himself mad, and " scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle " fall down upon his beard." S. Maria della Ciambra in the island of Sicily, CHAp he there, at the request of Ferrando Gonzaga '... | |
 | 1809 - 1150 頁
...afraid of Achish the king of Gath. 13 And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad h and Stebbins 14 Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad : wherefore then have ye brought him... | |
 | 1815 - 706 頁
...afraid of Achish the king of Gath. 13 And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the...gate, and let his spittle fall down upon his beard. 14 Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man is mad : wherefore then have ye brought him... | |
 | 1815 - 974 頁
...and let his fpittle fall down •upon his beard. 14 1 hen faid Achifh unto his fervants. Lo, ye (ee a/9/ (>-?- ? 15 Have I need of mad men, that ye "were in Nob : and they came all of them to the king. 12 And Saul... | |
 | 1817 - 1082 頁
...behaviour be- f^34* fore them, and feigned himself mad in their hands, and || scrabbled on the doors VStT"* fe f from perishing by the '** iMvrZ sword. 14 Then said Achish unto his servants, Lo, ye see the man ||is mad: wherefore ,___ then have ye brought... | |
 | 1818 - 948 頁
...scrabbled on the doors of the rate, and let his spittle fall down upon his be ard. 14 Then said Achisb and i 16 Have I need of mad-men, that ye have brought this fellow to play the madman in my presence? shall... | |
| |
And he changed his behaviour before them, and feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the gate, and let his spittle fall down upon his beard. 
