 | James Jackson Jarves - 1844 - 358 頁
...November 13, 1839; aged ten years, eight months, and five days. BY Ho OH A NO, a Sandwich Islander. Farewell to the beautiful flower of the Doctor's garden...It has fallen and vanished away ; The flower that hudded first and blossomed fair, Whose splendor and fragrance were known ; But the burning sun came,... | |
 | Hiram Bingham - 1847 - 650 頁
...it is poetry, and of no inferior order compared with the ancient Greek and Latin odes. It is one of many respectable specimens of poetic composition,...it withered, And that beautiful blossom has fallen ! 560 ELEGY ON GP JUDD, n. The occupant of the garden then wondered That a single flower should have... | |
 | Hiram Bingham - 1848 - 642 頁
...it is poetry, and of no inferior order compared with the ancient Greek and Latin odes. It is one of many respectable specimens of poetic composition,...it withered, And that beautiful blossom has fallen ! 560 ELEQY ON OP JUDD, JR. The occupant of the garden then wondered That a single flower should have... | |
 | Hiram Bingham - 1849 - 646 頁
...it is poetry, and of no inferior order compared with the ancient Greek and Latin odes. It is one of many respectable specimens of poetic composition,...seen ; its fragrance exhaled : But the burning sun cnme, and it withered, And that beautiful blossom baa fallen ! The occupant of the garden then wondered... | |
 | Edward T. Perkins - 1854 - 490 頁
...prior to the introduction of sacred hymns by the missionaries any chiming at the end of the lines. At the Hawaiian songs were unwritten, and adapted to...exhaled ; But the burning sun came, and it withered, t And that beautiful blossom has fallen ! The occupant of the garden then wondered That a single flower... | |
 | Laura Fish Judd - 1880 - 282 頁
...some lines written in the native language, on a leaf in his journal; the following is a translation: " Farewell to the beautiful flower of the doctor's garden...fallen and vanished away. The flower that budded first and blossomed fais Its splendor was seen; its fragrance exhaled ; But the burning sun came and it withered.... | |
 | Jean Allan Owen - 1898 - 260 頁
...place to place, of sending on messengers to build houses, and make preparations for their arrival. Farewell to the beautiful flower of the doctor's garden...fallen and vanished away. The flower that budded first and blossomed fair. Its splendour was seen ; its fragrance exhaled ; But the burning sun came and it... | |
| |
Farewell to the beautiful flower of the Doctor's garden ! It has fallen and vanished away. The flower that budded first did blossom fair; Its splendor was seen ; its fragrance exhaled : But the burning sun came, and it withered, And that beautiful blossom... 