 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 頁
...will, it ftiall have fcope,' Da what you will, Dishonour fliall be Humour. O, Coffins, you are yoaked with a Lamb, That carries Anger as the Flint bears Fire, Who much inforced, ftiews a hafty fpark, And ftraight is cold again. To be but Mirth and Laughter to his Brutus,... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 480 頁
...will, it fliall have fcopej Do what you will, dilhonour fhall be humour. O Caffius, you are yoaked with a Lamb, That carries anger, as the flint bears fire; Who much enforced, fhews a hafty fpark^ And ftraight is cold again. Caf. Hath Ca/ius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 268 頁
...Sheath your dagger ; Be angry when you will, it fhall have fcope; Do what you will, difhonour fha'l be humour. O Caffius, you are yoked with a lamb, That...anger, as the flint bears fire ; Who much enforced, fhews a hafty fpark, And ftraight is cold again. Caf. Hath Caffius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 450 頁
...it (hall have fcope ; Do what you will, di(honour (hall be humour.- - -, O Caffius, you are yoaked with a Lamb, That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, (hews a hafty (park, And ftraight is cold again. Caf. Hath Caffius liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | Robert Dodsley - 1754 - 590 頁
...angry when you will, it {hall have Scope ; Do what you will, Piflionour fhall be Humour. O CaJJius, you are yoked with a Lamb, That carries Anger, as the Flint bears Fire ; Who, much enforced, mews a hafty Spark, And ftraight is cold again. Caf. Hath Caffms liv'd To be but Mirth and Laughter... | |
 | Robert Dodsley - 1758 - 606 頁
...Sheath your Dagger; Be angry when you will, it (hall have Scope ; Do what you will, Diftionour fhall be Humour. O Caffius, you are yoked with a Lamb, That...Anger, as the Flint bears Fire ; Who, much enforced, (hews a hafty Spark, And ftraight is cold again. Caf. Hath Ca/ius liv'd To be but Mirth and Laughter... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1762 - 464 頁
...youth, Trim'd like a yonker prancing to his love. Second Part Henry VI. aft 2. ft. t. Brutus. O Cafllus, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears fire ; Who, much inforced, fhows a hafty {park, And fli'aight is cold again. ' . ' Julius C*far, aft 4. fc. 3. • •... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 564 頁
...that he was a Roman. Be angry when you will, it fhall have fcope; Do what you will, difhonour (hall be humour. O Caffius, you are yoked with a Lamb, That...anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, fliews a hafty fpark, And ftraight is cold again. Caf. Hath Coffins liv'd To be but mirth and laughter... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1765 - 578 頁
...prime of youth, Trimm'd like a yonker prancing to his love. Second Part Henry VI. afl ^. fc. i. Brutus. O Caffius, you are yoked with a lamb, That carries anger as the flint bears fire : Who, much inforced, {hows a hafty fpark, And ftraight is cold again. Julius Ctefar, aR 4. fc. 3, Thus they their... | |
 | William Shakespeare - 1765 - 566 頁
...angry when you will, it fliall have fcope; Do what you will, diflionour (hall be humour. O Caffitis, you are yoked with a Lamb, That carries anger, as the flint bears fire ; Who, much enforced, (hews a hafty fpark, And ftraight is cold again. Caf. Hath Caffius liv'd To be but mirth and laughter... | |
| |
O Cassius ! you are yoked with a lamb That carries anger as the flint bears fire, Who, much enforced, shows a hasty spark, And straight is cold again. 
