| John Dryden - 1716 - 424 頁
...Ttechabitc more ihun'd the fume? of Wipe. Chafte were his Cellars ; and his Shrieval Board The Groffncfs of a City Feaft abhorr'd : His Cooks, with long difufe, their Trade forgot ; Cool was his Kitchen, ti.ougli his Biairis were hor. traga! virtue Malice may aecnic i Sac tire 'r«3 aecsiirv :o iw jj"s.-... | |
| John Dryden - 1767 - 318 頁
...might refine, No Rechabite more fhun'd the fumes of win*. -Chafte were his cellars, and his fhricvul board The grofsnefs of a city feaft abhorr'd: His...long difufe their trade forgot; Cool was his kitchen, tho' his brains were hot. Such frugal virtus malice may accufe; But fure ''twas neceflary to the Jews... | |
| John Dryden - 1773 - 260 頁
...fhunn'd the fumes of wine. Chafte were his cellars, and his fhrieval board The grofJnefs of a city-feaft abhorr'd : His cooks, with long difufe, their trade...brains were hot. Such frugal virtue malice may accufe; Eut fure 'twas neceflary to the Jews : For towns, once burnt, fuch magiftrates require As dare not... | |
| John Bell - 1777 - 644 頁
...board, The grossness of a City-feast abborr'd : His cooks, with long disuse, their trade forgot, 620 Cool was his kitchen, though his brains were hot. Such frugal virtue malice may accuse, But sure 'twas necessary to the Jews : For towns, once hurnt, such magistrates require, As... | |
| Vicesimus Knox - 1791 - 966 頁
...of wine. Chaftc were his cellars, and his mricval board The groffnefs of a city fcaft abhorr'd ; Hii cooks, with, long difufe, their trade forgot; Cool...were hot. Such frugal virtue malice may accufe; But fare 'twas ncccffary to the Jews : For towns, once burnt, fuch magistrates require At dare not tempt... | |
| 1793 - 806 頁
...cellars and his (hricval board The groflnefs of a city fcaft abhcrr'd : His cooks with long di fufú their trade forgot ; Cool was his kitchen, though his brains were hot. Such frugal virtue malice may accule ; But fure 'twas aecefiary to the Jews : For towns, once burnt. Inch magiftratcs require As... | |
| Robert Anderson - 1795 - 806 頁
...Ihun'd the fumes of wine. Challe were his cellars and his fhrkv.il board The grofinefs of a city feafi abhorr'd : His cooks with long difufe their trade...his brains were hot. Such frugal virtue malice may accule ; But fure 'twas neceflary to the Jews : For towns, once burnt, Inch magiflrates require As... | |
| Robert Anderson - 1795 - 842 頁
...Rechabite more fhun'd the fumes of wine. Chafte were his cellars and his fhricval board The groffnefs of a city feaft abhorr'd : His cooks with long difufe...Cool was his kitchen, though his brains were hot. &uch frugal virtue malice may accuje ; jut fure 'twas seccffary to the Jews : tor towns, once burnt,... | |
| Vicesimus Knox - 1796 - 574 頁
...board The grr.llnels of a city fcaft abhorr'il ; His ccx.'ks, with long dilute, tlieir trade forget ; Cool was his kitchen, though his brains were hot. Such frugal virtue malice may accufe; Hut lure 'twas nectflary to the Jews : For towns, once burnt, luch magiftrates require As dare not... | |
| Samuel Johnson - 1800 - 658 頁
...fhunn'd the fumes of wine. Chade were his cellars, and his fhrieval board ' Die groffnefs of a city lead neccffary to the Jews : For towns, once burnt, fuch magidrates require As dare not tempt God's providence... | |
| |