 | 1849 - 802 頁
...the theatre, " it vexed me to see Moll Davis, in the box over the king's, and my Lady Castlemaine's, look down upon the king, and he up to her ; and so...Moll Davis, she looked like fire, which troubled me." Why it should have troubled Pepys, we cannot perfectly comprehend. With Nell Gwynne, Samuel was upon... | |
 | Samuel Pepys - 1828 - 486 頁
...woman near me : but it vexed me to see Moll Davis, in the box over the King's and my Lady Castlemaine, look down upon the King, and he up to her ; and so...Moll Davis, she looked like fire ; which troubled me. 23d. Discoursed with Sir John Bankes ; who thinks this prorogation will please all but the Parliament... | |
 | Edward Mangin - 1841 - 194 頁
...afternoon. Page 223. " it vexed me to see Moll Davis in the box over the King's, and my Lady Castlemaine look down upon the King, and he up to her; and so...Moll Davis, she looked like fire: which troubled me." This is singularly vivid penpainting ! The reader is actually present at the polite and moral scene.... | |
 | Edward Mangin - 1841 - 198 頁
...afternoon. Page 223. " it vexed me to see Moll Davis in the box over the King's, and my Lady Castlemaine look down upon the King, and he up to her ; and so...Davis, she looked like fire : which troubled me." This is singularly vivid penpainting ! The reader is actually present at the polite and moral scene.... | |
 | Leigh Hunt - 1848 - 334 頁
...woman near me ; but it vexed me to see Moll Davies, in the box over the King and my Lady Castlemaine, look down upon the King and he up to her ; and so...Castlemaine once to see who it was ; but when she saw Moll Davies, she looked like fire ; which troubled me." * Modes of thinking. Mr. Pepys is of opinion that... | |
 | Leigh Hunt - 1848 - 348 頁
...woman near me ; but it vexed me to see Moll Davies, in the box over the King and my Lady Castlemaine, look down upon the King and he up to her ; and so...Castlemaine once to see who it was ; but when she saw Moll Davies, she looked like fire ; which troubled me." * Modes of thinking. Mr. Pepys is of opinion that... | |
 | Leigh Hunt - 1848 - 334 頁
...woman near me ; but it vexed me to see Moll Davies, in the box over the King and my Lady Castlemaine, look down upon the King and he up to her ; and so did my Lady Castlemaine once to sec who it was ; but when she saw Moll Davies, she looked like fire ; which troubled me." * Modes of... | |
 | 1849 - 812 頁
...the theatre, " it vexed me to see Moll Davis, in the box over the king's, and my Lady Castlemaine's, look down upon the king, and he up to her ; and so...Moll Davis, she looked like fire, which troubled me." Why it should have troubled Pepys, we cannot perfectly comprehend. With Nell Gwynne, Samuel was upon... | |
 | 1849 - 822 頁
...the theatre, " it vexed me to see Moll Davis, in the box over the king's, and my Lady Castlemaine's, look down upon the king, and he up to her ; and so...Castlemaine once, to see who it was ; but when she sawMoll Davis, she looked like fire, which troubled me." "Why it should have troubled Pepys, we cannot... | |
 | 1849 - 844 頁
...Moll Davis, in the box over the king's, and my Lady Castlemaine's, look down npon the king, and he np to her ; and so did my Lady Castlemaine once, to see who it was ; bnt when she saw Moll Davis, she looked like fire, which troubled me." Why it should have troubled... | |
| |
I heard, they said to one another. The King and Duke of York minded me, and smiled upon me, at the handsome woman near me : but it vexed me to see Moll Davis, in the box over the King's and my Lady Castlemaine's... 
