YALE STUDIES IN ENGLISH ALBERT S. COOK, EDITOR XXXV A GLOSSARY OF WULFSTAN'S HOMILIES BY LORING HOLMES DODD, Ph.D. A Thesis presented to the Faculty of the Graduate School of Yale NEW YORK HENRY HOLT AND COMPANY PREFATORY NOTE In the preparation of this glossary I am indebted to Professor Albert S. Cook of Yale University for information, suggestion, and kind encouragement. A portion of the expense of printing this thesis has been borne by Yale University, and a portion by the Modern Language Club of Yale University from funds placed at its disposal by the generosity of Mr. George C. Dimock, of Elizabeth, N. J., a graduate of Yale in the class of 1874. L. H. D. 100457 A ā, adv., always, continually, forever: 11.1 (116 times); aa, 2. 15 (11 times). a, prep., see on. Aaron, pr. n., Aaron: as. 176. 9, 218. 32. ābære, adj., open, manifest: nsn. 274. 24; npm. æbere, 46. 27. abbod, m., abbot: ns. 152. 25; ds. abbode, 152. 16; 152. 22; np. abbodas, 269. 2. Abel, pr. n., Abel: as. 9. 17. abelgan, 3. trans. and intrans. I. anger: 3 sg. abelho, 279. 3; pp. nsm. abolgen, 155. 17; abolgel (?), 229. 23; inf. 213. 11, 259. 14. II. be angry with: 1 pl. abelgað, 91. 15; opt. pret. 3 sg. abulge, 180. 10. ābēodan, 2. trans., bid, proclaim: pp. nsm. aboden, 230. 3; nsn. aboden, 137. 24; 171. 20; 305. 25. See beodan. āberan, 4. trans., endure, withstand: inf. 285. 9; abera, 223. 11. ābidan, 5. trans., obtain by entreaty or prayer: pret. 3 sg. abæd, 152. 24; pret. 3 pl. abædan, 100. 7; inf. 299. 26. abifian, W 2. intrans., shake: pret. 3 sg. abifode, 214. 18; abiofode, 225. 9. Abiron, pr. n., Abiram: ns. 210. 27; 219. 1; 295. 8. ābītan, 1. intrans. I. eat: opt. 3 sg. abite, 71. 1; opt. pret. 3 sg. abite, 9.8. II. devour: opt, 3 sg. abite, 191. 16. ablendan, W 1. trans., blind: pret. 3 sg. ablende, 99. 10; imp. sg. ablend, 47. 19. ablinnan, 3. intrans., cease: pret. 3 sg. ablan, 210. 25. Abraham, pr. n., Abraham: ns. 12. 18; gs. Abrahames, 13. 7 ; 238. 6; ds. Abrahame, 13. 1; 311. 25. A |