 LE CHIEN ET LE CHAT. Pataud jouait avec Raton, Mais sans gronder, sans mordre, en camarade, en frère. Les chiens sont bonnes gens; mais les chats, nous dit-on, Sont justement tout le contraire. Aussi, bien qu'il jurât toujours Avoir fait patte de velours,...  Œuvres - 第 9 頁Antoine-Vincent Arnault 著 - 1825完整檢視 - 關於此書
 | 1804 - 266 頁
...Combien aurais-je un jour à punir de coupables Que je sauve aujourd'hui par ma sévérité ! LÂMOTTr. LE CHIEN ET LE CHAT. PATAUD jouait avec raton , Mais...Les chiens sont bonnes gens ; mais les chats , nous dit-oa , Sont justement tout le contraire. Raton, bien qu'il jurât toujours Avoir fait patte de velours,... | |
 | Claude-Sixte Sautreau de Marsy, Vigée (M., Louis-Jean-Baptiste-Étienne), Justin Gensoul - 1804 - 312 頁
...f.ère L«s chiens sont bonnes gens; mais leschats,nous dit-cn, Sont justement tout le contraire. Raton, bien qu'il jurât toujours Avoir fait patte de velours, Raton, et ce n'est point une histoire apocryphe , Dans la peau d'un ami, comme fait maiut plaisant , Enfonçait, : tout... | |
 | 1824 - 508 頁
...Quô res cuncta fluit, nnlla timens flno , Hùc quô denique currnnt Et lauri folinm , et rosse. YIe Chien et le Chat. Pataud jouait avec Raton, Mais sans...chats, nous dit-on, Sont justement tout le contraire. Raton, bien qu'il jurât toujours Avoir fait patte de velours, Raton, et ce n'est point une histoire... | |
 | Antoine-Vincent Arnault - 1825 - 580 頁
...de jour en jour plus triste , C'est l'histoire de l'égoïste, Et celle du colimaçon. FABLE V. IE CHIEN ET LE CHAT. Pataud jouait avec Raton, Mais sans...Dans la peau d'un ami, comme fait maint plaisant, Enfonçait, tout en s'amusant, Tantôt la dent, tantôt la griffe. Pareil jeu dut cesser bientôt.... | |
 | Louis François Jauffret - 1827 - 394 頁
...La Fontaine , sansle contrefaire d'une manière ridicule. ;.| . .'..•.» .. . n" • ,; . • . . LE CHIEN ET LE CHAT. Pataud jouait avec Raton, Mais...nous dit-on, Sont justement tout le contraire. Aussi, bieu qu'il jurât toujours , D'avoir fait patte de velours, Raton, et ce n'est pas une histoire apocryphe,... | |
 | 1850 - 352 頁
...gaîté, Ne quittent jamais leurs épines. LE CHIEN ET LE CHAT. PATAUD jouait avec Raton ; AV ARSAULT. Mais sans gronder, sans mordre, en camarade, en frère....chats, nous dit-on, Sont justement tout le contraire. Raton, bien qu'il jurât toujours, Avoir fait patte de velours, Raton, (et ce n'est pas une histoire... | |
 | Abeille - 1852 - 272 頁
...sangsue : C'est que ta piqûre le tue , Et que la mienne le guérit. » LE CHIEN ET LE CHAT. LE MÊME. Pataud jouait avec Raton, Mais sans gronder, sans mordre, en camarade, en frère : I.es chiens sont bonnes gens; mais les chats, nous dit-on. Sont justement tout le contraire. Raton,... | |
 | Gustave Chouquet - 1855 - 266 頁
...celle du colimaçon. XIII. AV Aehaclt (1766-1834). LE CHIEK ET LE CHAT. Pataud jouait avec Eaton ; Mais sans gronder, sans mordre, en camarade, en frère....chats, nous dit-on, Sont justement tout le contraire. Eaton, bien qu'il jurât toujours Avoir fait patte de velours, Eaton (et ce n'est pas une histoire... | |
 | abbé Rabion - 1859 - 410 頁
...Arnault d'avoir donné trop souvent à ses apologues la couleur de la satire et la forme épigrammatique. LE CHIEN ET LE CHAT Pataud jouait avec Raton; Mais...tout le contraire. Aussi, bien qu'il jurât toujours D'avoir fait patte de velours, Raton, et ce n'est pas une histoire apocryphe, Dans la peau d'un ami,... | |
 | 1864 - 516 頁
...nous tend de surprendre un trompeur. FLOUIAN. 40. — li- chlrn et le chat. Pataud jouait avec Ralon ; Mais sans gronder, sans mordre, en camarade, en frère....tout le contraire. Aussi, bien qu'il jurât toujours D'avoir fait patte de velours ', 1. Patelin. L'hypocrite qui cherche h s'insinuer, h tromper par de... | |
| |
