網頁圖片
PDF
ePub 版

THE LORD'S PRAYER IN ROMAIC.

σου.

Ο ΠΑΤΕΡ ΑΜΑΣ ὁ ποὺ εἶσαι εἰς τοὺς ουρανούς, ἂς ἁγιασθῆ τὸ ὄνομά Ας ἔλθη ἡ βασιλεία σου. Ας γύνη τὸ θέλημά σου. Καθὼς εἰς τὸν οὐρανὸν, ἔτζη καὶ εἰς τὴν γῆν. Τὸ ψωμίμας τὸ και θημερινόν, δός μας τὸ σήμερον.. Καὶ συγχορησε μας τὰ χρέη μας, καθὼς καὶ ἐμεῖς συγχωροῦμεν τοὺς κρεοφειλέτας μας. Καὶ μὴν μᾶς φέρεις εἰς πειρασμὸν, ἀλλὰ ἐλευθή ρωσήμας ἀπὸ τὸν πονηρὸν Οτι ἐδικήσου εἶναι ἡ βασιλεία δὲ ἡ δύναμις καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ̓Αμήν.

IN GREEK.

ΠΑΤΗΡ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς, ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου. Ελθέ τω ἡ βασιλεία σου· γενήθητω τὸ τέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς. Τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον. Καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέ ταις ἡμῶν. Καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμὸν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ. Οτι σοῦ ἐστιν ἡ βασιλεία, καὶ ἡ δύναμις, καὶ ἡ δόξα εἰς τοὺς αἰῶνας. ̓Αμήν.

[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]
[graphic]
« 上一頁繼續 »