 Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house : for I have five brethren ; that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets...  The Book of common prayer - 第 87 頁1818完整檢視 - 關於此書
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, Father, that thou wouldst send him to my Father's House : for I have five Brethren...saith unto him, they have Moses and the Prophets; let them hear them. A nd he said, Nay, Father A braham: but if one went unto them from the dead, they will... | |
 | George Burder - 1835 - 654 頁
...their torments. This was what Dives dreaded, and therefore he cries to Abraham, ver. 27, 28. — " I pray thee, therefore, Father, that thou wouldest...that he may testify unto them, lest they also come unto this place of torment." Dives felt the hell which he had formerly disbelieved. He had made a jest... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
..." fixed : so that they which would pass from " hence to you cannot; neither can they pass " to us, that would come from thence. Then " he said, I pray...father Abraham ; " but if one went unto them from the dead, " they will repent. And he said unto him, " If they hear " not Moses and the prophets, f*... | |
 | Jacques Saurin, Robert Robinson - 1804 - 442 頁
...father Abraham, that than wouldst send Lazarus to my father's house , for I have , five bre* thren ; that he may testify unto them, lest they also come...Nay, father Abraham : but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 頁
...great gulf fixed : so that they which would pass from hence to you cannot ; neither can they pass to us that would come from thence. Then he said, I pray...Nay, father Abraham : but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither... | |
 | Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 頁
...therefore send him that he may testify unto t hem of the truth and importance of eternal things, lest they also come into this place of torment. Abraham...nay, father Abraham, but if one went unto them from tlie dead, they will repent. And he said unto him, if they hear not Moses and the prophets, neither... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 頁
...gulf fixed : so that they which would pass from hence to you, cannot ; neither can they pass to us, that would come from thence. , . Then he said, I pray...Nay, father Abraham : but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...to us that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou Avouldest send him to my father's house : for I have five brethren...Nay, father Abraham ; but if one went unto them from the dead, they will repent. And he said unto him, If they hear not Moses and the Prophets, neither... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 頁
...gulph fixed : so that they which would pass from hence to you cannot : neither can they pass to us, that would come from thence. Then he said, I pray...have five brethren ; that he may testify unto them, Jest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him. they have Moses and the prophets;... | |
 | John Wesley - 1811 - 450 頁
...bound which no creature can pass. 10. Then he said, " I pray thee, therefore, Father, that thou wouldst send him to my father's house : for I have five brethren,...them, lest they also come into this place of torment," ver. 27, 28. Two entirely different motives have been assigned for this extraordinary request. Some... | |
| |
