New Generation: Poems from China TodayPing Wang Hanging Loose Press, 1999 - 234 頁 Poetry. This collection includes the work of twenty-four Chinese avant-garde poets, representing the new generation of artists who have emerged over the last twenty years, during a period of tumultuous change in China. A dozen American poets(including Lewis Warsh, Lyn Hejininan and Anne Waldman) worked closely with Wang Ping, a Chinese poet living in this country and the editor of the anthology, to produce translations which have preserved the excitement and clarity of these poems. Here is a chorus of rising voices in contemporary Chinese poetry. Some of them are contemptuous; some brave; some humorous; some desperate ...Together they represent the new poetic sensibiities that have completely shed the shadow of the Misty Poetry. These poems are passionate, defiant, and evocative -- a great pleasure to read -- Ha Jin. |
其他版本 - 查看全部
常見字詞
Anne Waldman anthology Arthur Sze autumn Beijing bird blood body born in Shanghai Brown Notebook China Chinese poetry clouds Creeley culture dark death Dick Lourie dream empty eyes face Father fingers gesturing fire fish flowers gate graduated hand Hand-Copied Paperback head bent silently heaven Imperial Concubine Zhen Keith Waldrop land language Lewis Warsh light Liu Manliu lives look Lu Chi's Lyn Hejinian magazines Meng Misty poets Misty school Mo Fei Mo Mo mountain Murat Nemet-Nejat never night Old bowl pain poetic power outage Press Rejecting Metaphor Richard Sieburth River Ron Padgett Selected Poems sense of direction shadow Shanghai silence sleep snow socialist song Sound of Chopping translations tree University walk Wang Ping watching wind window woman women Words and Objects writing poetry Yu Jian Zhai Yongming Zhang Er Zhang Zhen Zou Jingzhi